Genesis 47:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginsagud ni Jose sing kalan-on ang iya amay, ang iya mga utud, kag ang bug-os nga panimalay sang iya amay, sono sa kadamuon sang ila mga salaguron.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jose nagsagod sa iya amay, mga utod, kag sang bug-os nga panimalay sang iya amay, lakip ang labing magamay gid.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsustentuhan ni Jose sang pagkaon ang iya amay, mga utod, kag ang bilog nga panimalay sang iya amay, suno sa kadamuon sang ila kabataan.