Genesis 49:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang iya mga mata magapula tungud sa alak, kag ang iya mga ngipon magaputi tungud sa gatas.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iya mga mata nagapula tungod sa pag-inom sang bino, ang iya mga ngipon maputi sa pag-inom sang gatas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani sa sobra nga inom sang ilimnon magapula ang imo mata kag sa sobra nga inom sang gatas magaputi ang imo ngipon.