Genesis 49:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Gad damhagan sang kasoldadosan, apang sia magadamhag sa ila tikod.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Si Gad pagasalakayon sang grupo sang mga kawatan, pero pagabalusan niya kag lagson sila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpadayon pa gid siya sa pagsiling: “Ikaw Gad, pagasalakayon ka sang grupo sang mga tulisan, pero balusan mo sila samtang nagapalagyo sila.