Genesis 49:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Tilipon kamo kag pamati, O mga lalaking anak ni Jacob, kag dungga ninyo si Israel nga inyo amay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Tilipon kamo kag magpamati, mga anak ni Jacob, pamati kamo sa inyo amay nga si Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga anak, magpalapit kamo kag magpamati sa akon nga inyo amay.