Genesis 50:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagbalik si Jose sa Egipto upud ang iya mga utud kag ang tanan nga nagtaklad upud sa iya sa paglubung sang iya amay, sa tapus nga nalubung niya ang iya amay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos malubong ni Jose ang iya amay, nagbalik sia sa Ehipto upod sa iya mga utod kag sa mga nag-upod sa iya sa paglubong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos sang lubong, nagbalik si Jose sa Egypt upod ang iya mga utod kag ang tanan nga nag-upod sa paglubong.