Genesis 50:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Faraon nagsabat, “Taklad ka, kag ilubung ang imo amay, sono sa ginpasumpa niya sa imo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang hari nagsabat, “Lakat kag ilubong ang imo amay, suno sa ginsaad mo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkahibalo sang hari, nagsiling siya kay Jose, “Tumana ang imo ginsumpa sa imo amay. Lakat ka kag ilubong siya.”