Genesis 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag gikan sa tagsa ka nagakabuhi sang tanan nga unud, duha sang tagsa ka sari isulud mo sa arca, sa pagbuhi sa ila upud sa imo; lalaki kag babayi sila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magdala ka sa arka sang isa ka pares sang tagsa ka sari sang sapat, kag sang tagsa ka sari sang pispis, agod mabuhi sila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magpasulod ka man sang isa ka pares, lalaki kag babayi, sa kada klase sang mga sapat para mabuhi sila upod sa imo.