Genesis 7:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagsulud sila upud kay Noe sa arca, tagduhaduha sang tanan nga unud nga may ginhawa sang kabuhi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang isa ka pares sang tagsa ka buhi nga tinuga nagsulod sa arka upod kay Noe,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Suno sa ginsugo sang Dios kay Noe, ginpasulod niya sa barko ang kada pares sang tanan nga klase sang sapat nga nagpalapit sa iya. Pagkatapos ginsira sang Ginoo ang barko.