Genesis 7:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag naglambas ang mga tubig sing lakas gid sa ibabaw sang duta sa bagay nga linapawan ang tanan nga mga bukid nga mataas nga yara sa idalum sang bug-os nga langit;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagdalom nga nagdalom pa gid ang tubig kag ang tanan nga labing mataas nga mga bukid nalapawan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagtaas pa gid ang tubig hasta nga nalapawan ang tanan nga mataas nga mga bukid,