Genesis 7:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag napatay ang tanan nga unud nga nagahulag sa duta, ang kapispisan, ang kahayupan, ang kasapatan, ang tagsa ka butang nga nagasaug sa duta, kag ang tagsa ka tawo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tanan nga nagakabuhi sa duta nagkalamatay—ang tanan nga mga pispis, ang tanan nga mga sapat, kag ang tanan nga mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagkalamatay ang tanan nga may kabuhi—ang mga sapat nga nagalupad, nagalakat, nagakamang, kag ang tanan nga tawo.