Genesis 8:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan naghulat pa sia sing ito ka adlaw, kag ginpadala niya ang alimokon; kag wala na sia magbalik sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Noe naghulat sing pito pa gid ka adlaw kag ginpalupad niya liwat pa gwa ang pating. Sa sini nga tion wala na magbalik ang pating.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpaligad liwat ni Noe ang pito pa gid ka adlaw kag ginbuy-an niya liwat ang pating, pero wala na ini nagbalik.