Genesis 8:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang tagsa ka sapat, tagsa ka butang nga nagasaug, kag ang tagsa ka pispis, ang bisan ano nga nagagiho sa duta, naggowa sa arca sono sa ila mga sari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tanan nga mga sapat kag mga pispis naggwa sa arka nga nagapunsokpunsok suno sa ila sari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagguwa man ang tanan nga sapat: ang nagalakat, ang nagalupad, kag ang nagakamang. Nagainupod sila suno sa ila nga klase.