Genesis 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga tubig naghubas sing dalayon tubtub sa ikapulo nga bulan; sa ikapulo nga bulan, sa nahauna nga adlaw sang bulan, nakita ang mga putokputokan sang mga bukid.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tubig nagpadayon sa paghubas, kag sa nahauna nga adlaw sang ika-10 nga bulan, ang mga putokputokan sang mga kabukiran makit-an na.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Padayon nga naghubas ang tubig. Kag sang nahauna nga adlaw sang ika-10 nga bulan, makita na ang putokputokan sang mga bukid.