Genesis 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ginpadala niya ang uwak; kag nagpakadto-pakari ini tubtub nga ang tubig naghubas sa ibabaw sang duta.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag ginpalupad pa gwa ang isa ka uwak. Wala ini magbalik kundi naglupadlupad palibot tubtob nagmala ang duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag ginbuy-an paguwa ang isa ka uwak. Kag ang ini nga uwak sige lang ang iya lupad-lupad pakadto-pabalik hasta sa paghubas sang tubig.