Genesis 9:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang bisan sin-o nga magpaagay sang dugo sang tawo, tungud sa tawo ang iya dugo paagayon; kay ang Dios naghimo sang tawo sa iya dagway.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang bisan sin-o nga magpatay sang tawo pagapatyon man sang pareho niya nga tawo. Kay ang tawo ginhimo nga kaanggid sa Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang bisan sin-o nga magpatay sa iya isigkatawo dapat pagapatyon man sang iya isigkatawo. Kay ang tawo ginhimo sang Dios nga kaanggid sa iya.