Habakkuk 1:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa ulaan bala niya ang iya sihod, kag indi magpaiway sa pagpatay sang mga pungsud sing dalayon?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gamiton bala nila ang ila mga espada sa walay katubtoban, kag magpadayon sa pagpanglaglag sang mga pungsod sa wala sing kaluoy?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani, Ginoo sigihon na lang bala nila ang wala luoy-luoy nga pagpamihag kag pagpanglaglag sa mga nasyon?”