Habakkuk 2:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang bato magasinggit gikan sa kuta, kag ang balayan gikan sa tablon magasabat sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bisan ang mga bato sang mga pader nagasinggit batok sa inyo, kag ang mga pagbo nagalanog sang ila singgit.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga bato sa dingding kag ang mga balayan sang inyo mga balay daw sa magasinggit sa pagpangayo sang bulig kay maguba na ang balay.