Habakkuk 2:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang Ginoo yara sa iya balaan nga templo; maghipus ang bug-os nga duta sa atubangan niya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo yara sa iya balaan nga Templo, maghipos ang tanan sa bug-os nga duta sa iya presensya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ang Ginoo iya ara sa iya balaan nga templo sa langit. Gani ang tanan nga ara sa kalibutan maghipos sa iya presensya.”