Habakkuk 3:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang iya kasilaw subong sang kapawa, may mga silak sia nga nagagowa sa iya kamut; kag didto ang palanagoan sang iya gahum.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagaabot sia nga may kasilaw sang kilat, ang kapawa nagaidlab sa iya kamot, dira natago ang iya gahom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kasilaw sang imo pag-abot daw pareho sang adlaw; nagasilak ang imo mga kamot nga sa diin natago ang imo gahom.