Hebrews 1:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag liwat, sang ginadala niya ang iya panganay sa kalibutan, nagasiling sia, “Pasimbaha sa iya ang tanan nga manugtunda sang Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero sang buot na ipadala sang Dios ang iya panganay nga Anak sa kalibutan, nagsiling sia: “Ang tanan nga mga anghel sang Dios dapat magsimba sa iya.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag sang ipadala na sang Dios ang iya bugtong nga Anak diri sa kalibutan, nagsiling man siya, “Ang tanan nga anghel sang Dios dapat magsimba sa iya.”