Hebrews 10:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kondi ang makahaladluk nga paghulat sang paghukom, kag kasingkal sang kalayo nga magalamon sang mga kasumpung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa baylo, ang aton lamang pagahimuon amo ang paghulat nga may kahadlok sang palaabuton nga Paghukom kag masingkal nga kalayo nga magalaglag sang mga nagasumpong sa Dios!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tawo nga nagapakasala nagapaabot na lang sang makahaladlok nga paghukom kag masingkal nga kalayo nga ginpreparar sang Dios para sa mga nagakontra sa iya.