Hebrews 10:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay kilala naton ang nagsiling, “Akon ang pagtimalus, ako ang magabalus.” Kag liwat, “Ang Ginoo magahukom sang iya katawohan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay kilala naton ang nagsiling, “Magatimalos ako, ako ang magabalos,” kag amo man sia ang nagsiling, “Ang Ginoo magahukom sang iya mga katawhan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kilala ta ang Dios nga nagsiling, “Ako ang magabalos; ako ang magasilot sa ila.” Kag may nakasulat pa gid nga nagasiling, “Magahukom ang Ginoo sa iya katawhan!”