Hebrews 10:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan nagsiling ako, ‘Yari karon, nagaabut ako sa paghimo sang imo kabubut-on, O Dios,’ subong nga nasulat nahanungud sa akon sa linokot nga tolon-an.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani nagsiling ako, ‘Yari ako, O Dios, sa pagtuman sang imo kabubot-on, suno sa nasulat nahanungod sa akon sa libro sang Kasugoan.’”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagsiling ako, ‘Ari ako, handa nga magtuman sang imo kabubut-on, O Dios, suno sa nasulat sa Kasulatan parte sa akon.’ ”