Hebrews 11:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon ang pagtoo amo ang kasigurohan sang mga butang nga ginalauman, ang pagpamatuud sang mga butang nga indi makita.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pagtuo amo ang pagsalig sang mga butang nga aton ginalauman, ang kasigurohan sang mga butang nga indi naton makita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May pagtuo kita kon hugot ang aton pagsalig nga mabaton ta ang aton ginalauman kag nasiguro ta nga mabaton gid naton ini bisan wala pa naton makita.