Hebrews 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon matuud nga ginpanumdum nila yadtong duta nga ila ginhalinan, may kahigayonan sila kuntani sa pagbalik.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala na nila pagdumdoma ang banwa nga ila ginbayaan, kay kon amo ini ang ila ginhimo, kuntani may kahigayunan pa sila sa pagbalik.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala na nila pagdumduma ang lugar nga ila ginhalinan, tungod kay kon gindumdom pa nila, may kahigayunan sila sa pagbalik didto.