Hebrews 11:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga paagi sa pagtoo nakadaug sing mga ginharian, nakahimo sing pagkamatarung, nakaagum sing mga saad, nakapakium sang mga baba sang mga leon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Paagi sa pagtuo nagpakig-away sila batok sa tanan nga mga pungsod kag nagdaog sila. Naghimo sila sing matarong kag nabaton nila ang ginsaad sang Dios. Napakipot nila ang mga baba sang mga leon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod sa ila pagtuo, ginpamierde nila ang mga ginharian, nagdumala sila sing matarong, kag nabaton nila ang mga ginpromisa sang Dios sa ila. Tungod sa ila pagtuo, wala sila pagtukba sang mga leon,