Hebrews 12:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang ginahigugma sang Ginoo ginadisiplina niya, kag ginahampak ang tagsa ka anak nga ginabaton niya.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod kay ang Ginoo nagadisiplina sang tagsatagsa nga iya ginahigugma, kag nagasilot sang tagsatagsa nga ginabaton niya subong anak.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay ginadisiplina sang Ginoo ang iya mga ginapalangga, kag ginahanot niya ang tanan nga ginakabig niya nga iya mga anak.”