Hebrews 12:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon wala kamo ginadisiplina, diin ang tanan umalambit, niyan mga onon kamo kag indi mga anak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon wala kamo ginadisiplina subong sang iya pagdisiplina sang tanan niya nga mga anak, ti, indi kamo matuod nga mga anak, kundi mga onon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon wala kamo ginadisiplina sang Dios pareho sang naagyan sang tanan niya nga mga anak, ti indi niya kamo matuod nga mga anak.