Hebrews 13:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Jesus man nag-antus sa luwas sang gawang agud nga mapakabalaan niya ang katawohan paagi sa iya kaugalingon nga dugo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod sini si Jesus man napatay sa gwa sang siudad, agod matinluan niya ang mga tawo sang ila mga sala paagi sa iya kaugalingon nga dugo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag pareho man sini ang natabo kay Jesus tungod kay didto man siya ginpatay sa guwa sang banwa, agod paagi sa iya dugo matinluan niya ang mga tawo sa ila mga sala.