Hebrews 13:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay diri wala kita sing banwa nga nagapadayon, kondi nagapangita kita sang banwa nga palaabuton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay wala sing permanente nga siudad para sa aton diri sa duta, kundi ginapangita ta ang isa ka siudad nga palaabuton.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod kay wala sing permanente nga banwa diri sa kalibutan nga para sa aton nga mga tumuluo, kundi nagahulat kita sang banwa nga sa palaabuton.