Hebrews 13:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pangamuyo kamo tungud sa amon, kay ginasaligan namon nga may matin-aw kami nga kaisipan, nga nagahandum sa pagpangabuhi sing dungganon sa tanan nga butang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Padayuna ninyo ang pagpangamuyo para sa amon. Napat-od namon nga matinlo ang amon mga konsensya, tungod kay luyag kami maghimo sing matarong sa tanan nga tion.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pangamuyui ninyo kami permi, kay sigurado kami nga limpyo ang amon konsensya tungod kay nagapaninguha kami permi nga maghimo sang maayo.