Hebrews 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagalaygay ako sa inyo sing labi pa gid sa paghimo sini agud nga mapabalik ako sa inyo sa labing madali.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kag nagapangabay pa gid ako sa inyo nga magpangamuyo kamo nga pabalikon ako sang Dios sa inyo sa labing madali nga tion.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Labi na gid nga ipangamuyo ninyo nga pabalikon ako sang Dios dira sa inyo sa labing madali.