Hebrews 13:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani sa may pagsalig makasiling kita, “Ang Ginoo amo ang akon manugtabang, indi ako mahadluk; ano bala ang himoon sang tawo sa akon?”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani magpakaisog kita kag magsiling: “Ang Ginoo amo ang akon manugbulig, wala ako sing kahadlukan. Ano ang mahimo sang tawo sa akon?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani magpakaisog kita nga nagasiling, “Ang Ginoo amo ang nagabulig sa akon, gani indi ako mahadlok. Ano ang mahimo sang tawo sa akon?”