Hebrews 13:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dumduma ang inyo mga pangolo, mga tawo nga naghambal sa inyo sang polong sang Dios; talupangda ang kaolihian sang ila kabuhi, kag iloga ang ila pagtoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dumdoma ang inyo anay mga pangulo, nga nagtudlo sa inyo sang pulong sang Dios. Dumdoma ninyo kon paano sila nagkabuhi kag napatay, kag iluga ang ila pagtuo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dumduma ninyo ang inyo mga manugdumala nga nagtudlo sa inyo sang pulong sang Dios. Hunahunaa ninyo ang resulta sang ila pagkabuhi. Sunda ninyo ang ila pagtuo.