Hebrews 2:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagasiling, “Ibantala ko ang imo ngalan sa akon mga kauturan, sa tunga sang katilingban dayawon ko ikaw.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasiling sia: “O Dios, isugid ko sa akon mga sumolunod ang imo mga hinimuan, dayawon ko ikaw sa atubang sang bug-os nga katilingban.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang iya ginsiling sa iya Amay, “Ipahayag ko sa akon mga kauturan ang imo mga ginhimo; kag magakanta ako sang pagdayaw sa imo sa ila mga pagtililipon.”