Hebrews 2:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sanglit niyan ang mga anak umalambit sang unud kag dugo, sia iya sa among bagay nag-ambit sini, agud nga paagi sa kamatayon malaglag niya ang may gahum sa kamatayon, nga amo, ang yawa,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod kay ang iya ginatawag nga mga anak, mga tawo nga may lawas kag dugo, si Jesus man nanginkaangay nila kag nagsuklob sang tawhanon nga kinaugali. Ginhimo niya ini agod nga paagi sa iya pagkamatay malaglag niya ang Yawa nga may gahom sang kamatayon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag tungod nga ang ining ginatawag niya nga mga anak mga tawo nga may lawas kag dugo, si Jesus mismo nagpakatawo man agod paagi sa iya kamatayon mapierdi niya ang yawa nga amo ang ginahalinan sang kamatayon sang mga tawo.