Hebrews 2:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

paano bala paglikaw ta kon aton ginapatumbayaan ang tama kadaku nga kaluwasan? Sa nahauna ginpamolong ini sang Ginoo, kag ginpamatud-an sa aton sang mga nakabati sa iya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon, paano bala ang aton pagpalagyo, kon wala naton ginasapak ining tama ka daku nga kaluwasan? Ang Ginoo mismo ang una nga nagpahibalo sini nga kaluwasan, kag ginpamatud-an ini sa aton sang mga nakabati sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani indi gid kita makaluwas sa silot kon indi ta pagsapakon subong ining kaluwasan nga wala gid sing kapareho. Ang Ginoo mismo amo ang una nga nagsugid sang sini nga kaluwasan, kag ginpamatud-an ini sa aton sang mga tawo nga nakabati sa iya.