Hebrews 3:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Andam kamo, mga kauturan, basi kon may isa sa inyo nga may malaut nga tagiposoon sang pagkadimatinoohon, nga nagapahilayo sa inyo sa buhi nga Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga kautoran, mag-andam kamo nga wala sing isa sa inyo nga may malaut kag indi matinuohon nga tagipusoon sa bagay nga magapahilayo sia sa Dios nga buhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga kauturan, mag-andam kamo nga wala sing malain sa inyo tagipusuon nga amo ang magapaluya sang inyo pagtuo hasta nga makapalayo kamo sa buhi nga Dios.