Hebrews 3:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sin-o bala ang nakabati kag walay sapayan nagpaakig sa akon? Indi bala ang tanan nga nagbiya sang Egipto sa pangolohan ni Moises?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sin-o bala ang mga tawo nga nakabati sang tingog sang Dios kag nagbato sa iya? Sila tanan nga ginpangulohan ni Moises sa paggwa sa Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sin-o bala nga mga tawo ang nakabati sadto sang tingog sang Dios pero nagkontra sa iya? Indi bala ang tanan nga ginpangunahan ni Moises paguwa sa Egypt?