Hebrews 3:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kay sin-o bala nagpanumpa sia nga indi gid sila makasulud sa iya kapahuwayan, apang sa ila nga mga dimasinolondon?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nagpanumpa ang Dios nga nagasiling, “Indi sila makasulod sa akon lugar nga palahuwayan”—sin-o bala ang iya ginatumod? Ang mga tawo nga nagbato sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag sin-o bala ang gintumod sang Dios sa iya pagpanumpa nga indi gid sila makabaton sang kapahuwayan nga halin sa iya? Indi bala ang mga tawo nga wala nagsunod sa iya?