Hebrews 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
(Kay ang tagsa ka balay ginatukud sang isa, apang ang nagtukud sang tanan nga butang amo ang Dios.)
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Matuod gid nga ang tagsa ka balay may nagpatindog nga tawo—kag ang Dios amo ang naghimo sang tanan nga mga butang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay nahibaluan ta nga kon may balay, may naghimo sini, kag ang naghimo sang tanan nga butang wala sing iban kundi ang Dios.