Hebrews 3:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

diin ang inyo mga ginikanan nagtilaw sa akon kag nakita nila ang akon mga binuhatan sing kap-atan ka tuig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Didto ginsulay kag gintilawan nila ako siling sang Dios, bisan nakita na nila ang binuhatan ko sa sulod sang kwarenta ka tuig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Dios, ‘Didto gintilawan nila ako bisan nakita na nila ang akon ginhimo sa ila sa sulod sang 40 ka tuig.