Hebrews 4:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan kay kita may daku nga pinakamataas nga sacerdote nga nakalatas sang mga langit, si Jesus, ang Anak sang Dios, lig-onon ta ang aton pagtu-ad.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani magmalig-on kita sa aton ginatuad nga pagtuo. Kay kita may bantog kag Pinakamataas nga Pari nga amo si Jesus, ang Anak sang Dios nga nagsulod sa kalangitan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani tipigan gid naton ang aton ginatuohan, tungod kay may gamhanan kita nga pangulo nga pari nga didto na sa langit. Kag ini wala sing iban kundi si Jesus nga Anak sang Dios.