Hebrews 5:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang tagsa ka pinakamataas nga sacerdote nga ginpili sa mga tawo gintangdo tungud sa mga tawo sa kaangtanan sa Dios, agud nga maghalad sia sing mga dolot kag mga halad tungud sa mga sala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsa ka pinakamataas nga pari ginapili halin sa mga tawo nga iya tribo sa pag-alagad sa Dios tungod sa ila, sa paghalad sing mga dulot kag mga halad tungod sang mga sala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kada pangulo nga pari ginpili halin sa mga tawo para mag-alagad sa Dios para sa ila. Responsibilidad niya ang paghalad sa Dios sang mga sapat kag sang iban pa nga mga halad para sa kapatawaran sang mga sala.