Hebrews 6:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang Dios indi dimatarung nga malimot sang inyo binuhatan kag sang gugma nga ginpakita ninyo tungud sa iya ngalan nga nag-alagad kamo sa mga balaan, kag nagaalagad pa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Dios matarong, kag indi niya pagkalimtan ang inyo mga binuhatan, ukon ang inyo gugma sa iya nga ginpakita ninyo paagi sa inyo na nabulig kag sa inyo padayon gihapon nga pagbulig sa kasubong ninyo nga mga Cristohanon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Matarong ang Dios, kag indi mahimo nga malimtan niya ang inyo maayo nga mga binuhatan kag ang inyo gugma sa iya nga inyo ginpakita kag padayon nga ginapakita paagi sa inyo pagbulig sa inyo kapareho nga mga katawhan sang Dios.