Hebrews 6:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

agud nga paagi sa duha ka butang nga dimabalhinon, nga sa sini indi mahimo nga ang Dios magbutig, kita nga nagpalagyo sa pagdangup may mapag-on nga pagpabaskug sa pagdakup sang paglaum nga ginabutang sa aton atubang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, may duha ka mga butang nga indi gid magbalhin, kag nahanungod sini ang Dios indi makabutig. Gani kita nga nakadangop sa iya ginapaisog pa gid nga magmalig-on sa paglaom nga ginbutang sa aton atubang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag ang duha nga ini ka butang, ang promisa kag ang sumpa, indi gid magbalhin, kay indi gid mahimo nga magbutig ang Dios. Gani kita nga nakadangop na sa iya may mabakod na gid nga paglaom nga himuon gid niya ang iya ginpromisa sa aton.