Hebrews 6:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bisan nagahambal kami sing subong, apang nahanungud sa inyo, mga hinigugma, ginpatalupangud kami sing maayo pa nga mga butang nga iya sang kaluwasan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga hinigugma, bisan nagahambal kami sing subong sini, may pagsalig gid kami nahanungod sa inyo. Kahibalo kami nga may labi pa kamo nga mga kaayuhan tungod sang inyo kaluwasan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga hinigugma, bisan nagahambal kami pareho sini sa inyo, nasiguro namon nga maayo ang inyo kahimtangan kon parte sa inyo kaluwasan.