Hebrews 9:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay kon ang pagwisik sa mga nadagtaan sang dugo sang mga kanding kag lalaking mga baka kag sang mga abo sang tinday nga baka nga babayi nga nagapakabalaan nga sa katinloan sang unud,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang dugo sang mga kanding kag toro nga mga baka, kag ang abo sang sinunog nga tinday nga baka nga babayi ginawisik sa mga tawo nga nadagtaan, kag ini nagatinlo sa ila dagta nga lawasnon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Suno sa Kasuguan, kon ang isa ka tawo ginakabig nga mahigko, kinahanglan wisikan siya sang dugo sang kanding kag sang turo nga baka kag sang abo sang bataon nga baka nga ginsunog para mangin limpyo siya sa iya nga pagkahigko.