Hebrews 9:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay kon may yara nga katipan, ang kamatayon sang taghimo sini kinahanglan gid.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon may yara nga testamento, kinahanglan mapamatud-an nga ang tawo nga naghimo sini patay na.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang halimbawa sini pareho sa tawo nga nagpahimo sang testamento parte sa iya ipapanubli kon patay na siya. Samtang buhi pa siya baliwala lang ina nga testamento, kay ang testamento may epekto lang kon mapamatud-an nga patay na ang nagpahimo sina.