Hebrews 9:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa pagkamatuud, sa idalum sang kasogoan daw ang tanan nga butang ginapaputli sang dugo, kag sa walay pagpaagay sang dugo walay kapatawaran sang mga sala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Matuod gid, suno sa Kasugoan, halos tanan nga mga butang ginatinluan paagi sa dugo, kag ang mga sala mapatawad lamang kon may dugo nga ginapaagay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Suno sa Kasuguan, halos tanan nga gamit sa pagsimba ginalimpyuhan paagi sa dugo. Kag kon wala sing dugo nga gin-ula bilang halad sa Dios wala sing kapatawaran ang sala.